Un des points de cet article qui est intéressant de mettre en lumière est la profondeur des vérifications qui sont maintenant attendues quant au programme d’éthique et de conformité. Est-ce que les règles, les normes mises en place sont appliquées à tous les niveaux de l’organisation ? Est-ce que ce qu’on lit dans les documents officiels trouve écho dans les décisions et les actions prises par tous les membres de l’organisation ?
Ce besoin d’aller au-delà de ce qui est affiché était aussi présent dans la dernière version des procédures d’audit du département de la justice américaine.
Est-ce que cette tendance se manifestera de manière officielle dans les directives à venir au Québec ? À suivre.